Portopiccolo | Datenschutzinformation für Marketingzwecke

1. Identität und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Die Website wird vollständig verwaltet von:

Energieklasse gemäß Definition.

auch unten“der Besitzer“.

Da der für die Datenverarbeitung Verantwortliche auf italienischem Gebiet ansässig ist, wurde kein Vertreter ernannt.

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten ernannt

3. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

Für vertragliche Zwecke und/oder im Zusammenhang mit der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihren speziellen Wunsch hin ergriffen wurden, sowie zur Erfüllung aller rechtlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit diesen Zwecken, und insbesondere, um Sie kontaktieren zu können, um die Möglichkeit des Kaufs einer Immobilie zu prüfen, spezifische Verträge abzuschließen, die darauf abzielen, ein Vorrangrecht vor dem Kauf einer zeitlich begrenzten Immobilie zu gewähren, oder um einen Kaufvorschlag zu formulieren. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage die Notwendigkeit, die Verarbeitung zum Zwecke der Vertragsabwicklung und/oder zur Verwaltung vorvertraglicher Beziehungen fortzusetzen;
Zum Versand von Direktmarketing-Mitteilungen, Newslettern, Werbematerial über herkömmliche Kontaktsysteme und automatisierte Computersysteme, einschließlich kommerzieller oder werblicher Mitteilungen per E-Mail oder SMS, oder für Marktforschungs- und Analysezwecke. In diesem Fall stellt die gemäß diesen Informationen zum Ausdruck gebrachte Einwilligung eine Rechtsgrundlage dar;
Für Zwecke im Zusammenhang mit den damit verbundenen rechtlichen Verpflichtungen, wenn die Verarbeitung für die in Buchstabe a) genannten Zwecke durchgeführt wurde. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage die gesetzliche Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen, diese personenbezogenen Daten gemäß den geltenden nationalen Gesetzen zu verarbeiten.

4. Methoden zur Äußerung der Einwilligung

Die Zustimmung kann, sofern erforderlich, durch Unterzeichnung eines computergestützten Dokuments ausgedrückt werden, auch durch spezielle Flagboxen.

5. Verarbeitungsmethoden und Logik

In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die in Nummer 3 Punkt a) genannten Zwecke verarbeitet und gespeichert werden, dieser Informationen (vertragliche und vorvertragliche Zwecke) und unter der folgenden Nummer 3, Punkt c) (rechtliche Zwecke), erfolgt die Verarbeitung mithilfe von Papierwerkzeugen, automatisierter Logik und unter Verwendung einer in der Cloud verwalteten CRM-ähnlichen Verwaltungssoftware, die es ermöglicht, die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen besser zu verwalten;
In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die in Nummer 3, Punkt b) genannten Zwecke dieser Informationen (Marketingzwecke) verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung mithilfe einer Software zum Versand von Geschäftsinformationen;

6. Quelle, aus der personenbezogene Daten stammen

Nur die gemäß diesen Informationen bereitgestellten Daten werden verarbeitet. Personenbezogene Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen werden nicht verarbeitet.

7. Empfänger und alle Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten

Die Empfänger personenbezogener Daten können sein:

Kommunikationsunternehmen, die im Namen des für die Verarbeitung Verantwortlichen kommerzielle Kommunikationsaktivitäten durchführen, sofern die entsprechende Zustimmung erteilt wurde und die als Datenverarbeiter gelten;
Unternehmen, die Dienste der Informationsgesellschaft anbieten, darunter insbesondere solche, die Hosting-Dienste anbieten;
Unternehmen, die Software in der Cloud verfügbar machen;
Wirtschaftsprüfungsgesellschaften;
Die Partnerunternehmen des Datenverantwortlichen.

8. Kategorien der Daten

Personenbezogene Daten werden verarbeitet.

9. Übertragung von Daten

Der für die Verarbeitung Verantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation zu übertragen. Diese Subjekte könnten beispielsweise vertreten werden durch:

Kommunikationsunternehmen, die Kommunikationsaktivitäten im Namen des für die Verarbeitung Verantwortlichen durchführen;
Dienstleister der Kommunikationsgesellschaft;
Kontrollierte und/oder kontrollierende Organisationen.

Die Übermittlung personenbezogener Daten an diese Personen, sofern sie in einem Drittland oder einer internationalen Organisation ansässig sind, erfolgt auf der Grundlage einer Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission, die bestätigt hat, dass das Drittland, das Gebiet oder ein oder mehrere bestimmte Sektoren innerhalb des Drittlands oder die betreffende internationale Organisation ein angemessenes Schutzniveau der Rechte gewährleisten. In jedem Fall behält sich der für die Datenverarbeitung Verantwortliche - sofern er dies ohnehin für angemessen hält - das Recht vor, spezifische separate Vereinbarungen zu treffen, die diese Personen verpflichten, angemessene Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich organisatorischer Maßnahmen, zu ergreifen, um angemessene Garantien in Bezug auf Rechte zu bieten. Die Daten können daher in die folgenden Länder übertragen werden: Vereinigte Staaten von Amerika. Um eine Kopie dieser Daten oder des Ortes, an dem sie zur Verfügung gestellt wurden, zu erhalten, senden Sie einfach die entsprechende Anfrage an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen an die im Epigraph angegebenen Adressen.

10. Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

Die personenbezogenen Daten, die für die unter Punkt a) Nummer 3 dieser Informationen genannten Zwecke (vertragliche und vorvertragliche Zwecke) verarbeitet und gespeichert werden, werden für einen Zeitraum von höchstens 10 Jahren ab Beendigung der Vertragswirkungen, im Falle seines Abschlusses und, im Falle bloßer vorvertraglicher Verhandlungen, für einen Zeitraum von höchstens 10 Jahren ab Beendigung der Verhandlungen verarbeitet;
Die personenbezogenen Daten, die für die unter Punkt b) Nummer 3 dieser Informationen genannten Zwecke verarbeitet werden (Marketingzwecke), werden verarbeitet und gespeichert, bis die betroffene Partei die entsprechende Löschung und/oder den Widerruf beantragt;
Die personenbezogenen Daten, die für die unter Punkt c) Nummer 3 (Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen) genannten Zwecke verarbeitet und gespeichert werden, werden für einen Zeitraum von höchstens 10 Jahren ab Beendigung der Vertragswirkungen, im Falle seines Abschlusses und, im Falle bloßer vorvertraglicher Verhandlungen, für einen Zeitraum von höchstens 10 Jahren ab Beendigung der Verhandlungen verarbeitet und gespeichert, unbeschadet in jedem Fall eines anderen Rechts.

11. Optionale Einwilligung und Folgen der Nichteinwilligung

In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die unter Punkt a) Nummer 3 dieser Information genannten Zwecke verarbeitet und gespeichert werden (vertragliche und vorvertragliche Zwecke), ist die Übermittlung personenbezogener Daten eine vertragliche Verpflichtung und eine notwendige Voraussetzung für die Durchführung vorvertraglicher Verhandlungen und für den Vertragsschluss. Der Interessent hat das Recht, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen; im Falle der Nichtmitteilung dieser Daten ist es jedoch nicht möglich, einen Vertrag abzuschließen oder Vertragsverhandlungen durchzuführen;
In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die unter Punkt b) Nummer 3 dieser Information genannten Zwecke verarbeitet werden (Marketingzwecke), ist die Übermittlung personenbezogener Daten keine vertragliche Verpflichtung. Sie haben das Recht, personenbezogene Daten bereitzustellen; im Falle der Nichtmitteilung dieser Daten ist es jedoch nicht möglich, Marketingaktivitäten durchzuführen;
In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die unter Punkt c) Nummer 3 dieser Information genannten Zwecke verarbeitet werden (gesetzliche Verpflichtungen), ist die Übermittlung personenbezogener Daten eine gesetzliche Verpflichtung. In diesem Fall besteht eine Verpflichtung zur Bereitstellung personenbezogener Daten; im Falle der Nichtübermittlung dieser Daten ist ein Vertragsschluss nicht möglich.

12. Widerspruchsrecht

Die interessierte Partei hat das Recht, unter folgenden Bedingungen Einspruch zu erheben:

Das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben e) oder f) der DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der für die Verarbeitung Verantwortliche verzichtet auf die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten, es sei denn, er weist zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nach, die Vorrang vor den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person haben, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht;
Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, besteht das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht;
Widersprechen Sie der Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Es wird darauf hingewiesen, dass das Recht der interessierten Partei, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke zu widersprechen, auch wenn nur teilweise, ausgeübt werden kann, indem beispielsweise nur der Zusendung von Werbemitteilungen, die über automatisierte und/oder digitale Tools erfolgen, oder dem Versand von Mitteilungen in Papierform widerspricht;
Werden personenbezogene Daten gemäß Artikel 89 Absatz 1 der DS-GVO zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet, hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einzulegen, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse erforderlich.

13. Andere Rechte

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche beabsichtigt auch, über das Bestehen der folgenden Rechte zu informieren:

‍Auskunftsrecht: Die betroffene Person hat das Recht, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und in diesem Fall Zugang zu personenbezogenen Daten und spezifischen Informationen gemäß Artikel 15 der DSGVO zu erhalten;
Recht auf Berichtigung: Die betroffene Person hat das Recht, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat die betroffene Person gemäß Artikel 16 der DSGVO das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, auch durch Vorlage einer ergänzenden Erklärung, zu verlangen;
Recht auf Löschung von Daten, einschließlich des Rechts, die Einwilligung zu widerrufen: Die betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die unverzügliche Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, und der für die Verarbeitung Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen oder seine Einwilligung zu widerrufen, sofern die in Artikel 17 der DSGVO genannten Gründe vorliegen. In Bezug auf das Widerrufsrecht hat der Interessent auch das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beeinträchtigt wird;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Die interessierte Partei hat das Recht, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn die in Artikel 18 der DSGVO definierten Hypothesen erfüllt sind;
Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten Format zu erhalten, das üblicherweise verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, und hat das Recht, diese Daten in den Fällen und unter den in Artikel 20 der DSGVO genannten Bedingungen ohne Behinderung durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen an einen anderen Eigentümer zu übermitteln;
Das Recht des Auftragnehmers, der kommerziellen Kommunikation zu widersprechen: Der Auftragnehmer hat das Recht, dem Erhalt kommerzieller Mitteilungen jederzeit kostenlos zu widersprechen.

14. Ausübung von Rechten

Anfragen zur Ausübung der in diesen Informationen angegebenen Rechte, einschließlich insbesondere des Rechts auf Löschung und des Rechts auf Widerruf der erteilten Einwilligung, müssen direkt an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen unter der entsprechenden E-Mail-Adresse gerichtet werden. Alternativ können Sie Ihre Rechte ausüben, indem Sie die entsprechende Mitteilung per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse des für die Verarbeitung Verantwortlichen senden.